Při výkonu služby

Popis: Na planetu Nasyu zaútočí goa'uldské Smrtící kluzáky, které hledají Tok'ru Jolinar z Malkshuru. SG-1 se společně s některými týmy z SGC snaží evakuovat vesničany. Kdy však Carterová ošetřuje jednoho z vesničanů a dává mu umělé dýchání, stane se hostitelem symbionta Jolinar.